ASUS ZenBook UX530 (15.6-Inch, 2017) Series

stable aluminum case ; very small & light for a 15-inch device ; good Full HD display ; energy-efficient all-rounder ; relatively quiet & cool

high price ; 2x USB 2.0 ; no Thunderbolt ; slow card reader ; loud touchpad buttons ; performance lower than possible ; heavy throttling in battery mode ; mediocre SSD ; fan noise rather high-pitched ; bad speakers

It is rather obvious which audience the Asus ZenBook UX530UX caters to: People who want to be mobile, but who still do not want to do without a 15-inch display and can spare the money. The new ZenBook is small, lightweight, elegant and of a...

stabiele aluminium behuizing ; erg compact en licht voor een 15-inch-toestel ; prima Full-HD-scherm ; energie-efficiënte alleskunner ; relatief stil en koel

hoge prijs ; 2x USB 2.0 ; geen Thunderbolt ; trage kaartlezer ; luide knoppen van touchpad ; prestaties lager dan normaal (voor hardware) ; matige SSD ; ventilatorgeluid met hoge frequentie ; slechte luidsprekers

Dit is de verkorte versie van het originele artikel. Het volledige, Engelse testrapport vind je hier. De prijs van de Asus ZenBook UX530 is zonder twijfel te hoog voor de prestaties die geboden worden. Men betaalt dus minder voor de performance op zich...

stabile case in alluminio ; molto piccolo e leggero per essere un 15" ; buon display Full HD ; tuttofare energeticamente efficiente ; relativamente silenzioso e fresco

prezzo elevato ; 2x USB 2.0 ; manca la Thunderbolt ; card reader lento ; pulsanti del touchpad rumorosi ; performance inferiori rispetto al potenziale ; evidente throttling con la batteria ; SSD mediocre ; ventola con picchi di rumorosità ; casse scarse

E' piuttosto ovvio quale sia l'audience a cui punta l'Asus ZenBook UX530UX: le persone che vogliono essere mobile, ma non vogliono rinunciare ad un display da 15" e possono spendere. Il nuovo ZenBook è piccolo, leggero, elegante e di alta qualità. Ha...

châssis robuste en aluminium ; très petit et léger pour un 15 pouces ; bon écran Full HD ; appareil polyvalent efficient ; plutôt silencieux et frais

cher ; 2 USB 2.0 ; pas de Thunderbolt ; lecteur de carte lent ; boutons du touchpad bruyants ; performances au minimum ; gros throttling sur batterie ; SSD médiocre ; bruit du ventilateur plutôt aigu ; mauvais haut-parleurs

Le public de l’Asus ZenBook UX530UX est plutôt évident : ceux qui ne veulent pas se passer d’un écran de 15 pouces tout en étant mobiles, et qui ont de l’argent. Le nouveau ZenBook est petit, léger, élégant, et d’une très grande qualité de...

Carcaça de alumínio estável ; Muito pequeno e leve para um dispositivo de 15 polegadas ; Boa tela Full HD ; Poli funcional energeticamente eficiente ; Relativamente silencioso e frio

Preço alto ; 2 USB 2.0 ; Sem Thunderbolt ; Lento leitor de cartões ; Botões do touchpad barulhentos ; Desempenho inferior ao possível ; Afogamento pesado no modo de bateria ; SSD medíocre ; Ruído da ventoinha de alta frequência ; Alto falantes ruins

É bastante óbvio que público o Asus ZenBook UX530UX atende: Pessoas que desejam mobilidade, mas que não querem abrir mão de uma tela de 15 polegadas, e podem poupar o dinheiro. O novo ZenBook é pequeno, leve, elegante e de alta qualidade. Tem uma boa...

carcasa de aluminio estable ; muy pequeño y ligero para un dispositivo de 15 pulgadas ; buena pantalla Full HD ; todoterreno eficiente en energía ; relativamente tranquilo y fresco

precio alto ; 2x USB 2.0 ; no Thunderbolt ; lector de tarjetas lento ; botones ruidosos del touchpad ; rendimiento más bajo de lo posible ; fuerte aceleración en modo batería ; SSD mediocre ; ruido de ventilador bastante agudo ; malos altavoces

Es bastante obvio a qué audiencia se dirige el Asus ZenBook UX530UX: las personas que quieren ser móviles, pero que aún no quieren prescindir de una pantalla de 15 pulgadas y pueden ahorrar el dinero. El nuevo ZenBook es pequeño, liviano, elegante y de...

stabiles Aluminiumgehäuse ; sehr klein & leicht für 15 Zoll ; gutes Full-HD-Display ; sparsamer Allrounder ; relativ leise & kühl

hoher Preis ; 2x USB 2.0 ; kein Thunderbolt ; langsamer Kartenleser ; laute Touchpad-Tasten ; Leistungswerte geringer als möglich ; starke Drosselung im Akkumodus ; nur mittelprächtige SSD ; Lüfterton recht hoch ; schlechte Lautsprecher

Beim Asus Zenbook UX530UX ist ziemlich klar, an wen es sich richtet: An Personen, die mobil sein möchten, trotzdem nicht auf einen 15-Zoll-Bildschirm verzichten wollen und dazu das nötige Kleingeld besitzen. Das neue Zenbook ist klein, leicht, edel...

stabilt aluminiumhölje ; väldigt liten & lätt för en enhet på 15 tum ; bra Full HD-skärm ; energieffektiv alltiallo-enhet ; relativt tyst och sval

högt pris ; 2x USB 2.0 ; ingen Thunderbolt ; långsam kortläsare ; högljudda styrplatteknappar ; prestandan är lägre än vad som kunde varit möjligt ; rejäl strypning på batteriläge ; medioker SSD ; ganska högfrekvent fläktljud ; dåliga högtalare

Läs den fullständiga versionen av den här recensionen på engelska här.Det är ganska uppenbart vilken publik Asus ZenBook UX530UX är riktad åt: Personer som vill vara mobila men ändå inte vill vara utan en skärm på 15 tum och har pengar att spendera....

Light and slim.

Apart from it being slim and light, nothing else seemed to be of quality. Packaging was very poor and there was no fingerprint sensor. Charger didn't look very robust. I returned the product, so didn't get to test performance.